Denim Fever

Easy Deluxe

Easy to wear, yet classy. // Fácil de levar e con clase. // Fácil de llevar pero con clase.

Easy Deluxe:


union-jack-i7548

-english-

At the moment, my favourite garment is a pair of jeans that I bought last year at New Look. I wear them at any ocassion, whether is a Saturday night and I am partying with my friends or I have a meeting at work. So, thinking about my cherished pair of jeans, I came to a trend that is bringing the cowgirls back to the dance floor: denim total look. Don’t get me wrong, I am not talking about the (in)famous picture of Justin Timberlake & Britney Spears at the 2001 American Music Awards. Smart and comfy is my motto, so the choices you will be given here are far away from being too much or, let’s say, as ‘spooktacular’ as the Brit & Justin incident.

Just because we are talking about denim total look, it doesn’t mean you have to wear blue head to toe. Mix bright hues of blue with denim clothes in soft shades, going from white to pale pink. If you are totally in love with nude colours, then I suggest you to invest your money in a pink denim jacket, like the one from Mango. It will look great combined with the denim dress with pockets on the front from New Look and a pair of kitten heels or, like the outfit I have created, wear them with comfy trainers for an effortless chic look. The possibilities are endless!

Lady Comfy

Preppy Dress plus comfy trainers / Vestido Preppy & cómodas zapatillas de deporte

Lady Comfy:


800px-Bandeira_galega_civil_svg

-galego-

Actualmente a miña prenda favorita son un par de vaqueros que merquei o ano pasado en New Look. Lévoos postos sexa cal sexa a ocasión, ben esté de festa cas miñas amigas un sábado pola noite, ben teña unha reunión de traballo. Por este motivo,  pensando nos meus adorados vaqueros, din cunha tendencia que está levando de volta ás ‘cowgirls’ á pista de baile: o total look denim. Non te confundas, non estou a falar da infame fotografía de Justin Timberlake & Britney Spears nos American Music Awards de 2001. Elegante e cómodo é o meu lema, razón pola cal as alternativas que podes ver neste post distan moito de ser demasiado ou, digamos, tan ‘espectaculares’ coma o incidente de Brit & Justin.

Só porque estamos a falar dun total look denim, iso non significa que debas vestir de azul da cabeza ós pés. Combina tonalidades intensas de azul con cores suaves, na gama dos brancos e do rosa empolvado. Se estás totalmente namorada das cores nude, suxírote que invistas os teus cartos nunha chaqueta denim en rosa, como a que podes ver aquí de Mango. Verase xenial combinada co vestido denim con bolsillos na fronte de New Look, e un par de tacóns baixos. Ou, coma o outfit que aquí propoño, remata o teu conxunto con cómodas zapatillas de deporte para un look chic sen esforzo. As posibilidades son infinitas!

Bohemian Dreamer

For the creative girl that easily turns to her inner diva // Para a rapaza creativa que facilmente se transforma nunha diva // Para la chica creativa que fácilmente se transforma en diva

Bohemian Dreamer:


bandera españa

-castellano-

Ahora mismo mi prenda favorita son un par de vaqueros que compré el pasado año en New Look. Me los pongo sea cual sea la ocasión, bien porque es sábado por la noche y estoy de fiesta con mis amigas, bien porque tengo una reunión de trabajo. Por este motivo, pensando en mis adorados vaqueros, me he topado con una tendencia que está llevando de vuelta a las ‘cowgirls’ a la pista de baile: el total look denim. No te confundas, non estoy hablando de la infame fotografía de Justin Timberlake & Britney Spears en los American Music Awards de 2001. Elegante y cómodo es mi lema, razón por la cual las alternativas que puedes ver en este post distan mucho de ser demasiado o, digamos, tan ‘espectaculares’ como el incidente de Brit & Justin.

Solo porque estamos hablando de un total look denim, eso no significa que debas vestir de azul de la cabeza a los pies. Combina tonalidades intensas de azul con colores suaves, en la gama de los blancos e y del rosa empolvado. Si estás totalmente enamorada de los colores nude, te sugiero que inviertas tu dinero en una chaqueta chaqueta denim en rosa, como la que puedes ver aquí de Mango. La llevarás genial combinada con el vestido denim con bolsillos al frente  de New Look, y un par de tacones bajos. O, como el outfit que aquí propongo,  remata tu conjunto con cómodas zapatillas de deporte para un look chic sin esfuerzo. ¡Las posibilidades son infinitas!


Smart in Blue

Bag, shoes and necklace to die for // Bolso, zapatos & collar para morirse

Smart in Blue:

Advertisements

7 comments

    1. Absolutely! Statement necklaces are always a staple on my closet, so I instantly fell in love when I saw this 🙂

    1. Awwww, your comment has made my day. I just try to do a lot of research on my posts so I don’t have the time to publish as frequently as I would like.

      I will definitely visit your blog! Have a great day 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s