Bimba y Lola

Galicia in Design


union-jack-i7548

I have noticed that the greatest part of the people that follows this blog are English speakers coming from different countries all around the world. For those of you that don’t know much about my region -Galicia-, I am going to describe it using the purpose of this site: fashion. Galicia is the cradle of some of the greatest Spanish designers, as well as the location of one of the biggest fashion empires of the world. Inditex, company well known for its high street brands (including Zara, Stradivarius and Üterque), has its headquarters located in Arteixo (A Coruña).

But aside from Inditex, there is a bunch of designers that should be known if you want to discover what Galician fashion is about. From feminine to urban, from easy-to-wear to glamourous, all the styles and all the trends have been explored by awarded designers like Adolfo Dominguez and Roberto Verino, among many others.Take a look at the pictures down below and share your comments about Galician fashion!

P.S. Thanks to fellow blogger kellycassiee for the design of the new header! 🙂


800px-Bandeira_galega_civil_svg

Vexo que a meirande parte da xente que sigue este blogue son falantes de inglés que viven en diferentes países ao longo do globo. Para todos aqueles que non saben demasiado sobre a miña terra -Galicia-, vouna describir usando o motivo principal desta web: a moda. Galicia é o berce dalgúns dos deseñadores máis importantes de España, ademais de ser o lugar de orixe dun dos imperios da moda máis grandes do mundo. Inditex, empresa ben coñecida polas súas marcas (que inclúen Zara, Stradivarius e Üterque), ten as súas oficinas centrais en Arteixo (A Coruña).

Pero aparte de Inditex, hai un grupo de deseñadores que deberías de coñecer se queres descubrir de que vai isto da moda galega. Feminino e urbano, cómodo e luxoso, todos os estilos e todas as tendencias foron exploradas por deseñadores galardonados coma Adolfo Dominguez e Roberto Verino, entre moitos outros. Bótalle unha ollada á galería e comparte os teus comentarios sobre a moda de Galicia comigo!

P.D. Grazas á compañeira blogueira kellycassiee polo deseño da nova cabeceira! 🙂


bandera españa

He visto que gran parte de la gente que sigue este blog son hablantes de inglés que viven en diferentes países a lo largo del globo terráqueo. Para todos aquellos que no saben demasiado sobre mi tierra -Galicia-, voy a describirla usando para ello el motivo principal de esta web: la moda. Galicia es la cuna de algunos de los diseñadores más importantes de España, además de ser el lugar de origen de uno de los imperios de la moda más grandes del mundo. Inditex, empresa bien conocida por sus marcas (que incluyen Zara, Stradivarius y Üterque), tiene sus oficinas centrales en Arteixo (A Coruña).

Pero aparte de Inditex, hay un grupo de diseñadores que deberías conocer si quieres descubrir de qué va esto de la moda gallega. Femenino y urbano, cómodo y lujoso, todos los estilos y todas las tendencias han sido exploradas por diseñadores galardonados como Adolfo Dominguez y Roberto Verino, entre muchos otros. ¡Échale un vistazo a la galería y comparte tus comentarios sobre la moda de Galicia conmigo!

P.D. ¡Gracias a la compañera bloguera kellycassiee por el diseño de la nueva cabecera! 🙂


Roberto Verino


Purificación García


Kina Fernandez


BIMBA Y LOLA


Adolfo Dominguez

Advertisements

2 comments

    1. Thank you very much for your contribution to my blog. You are the kindest and sweetest girl on the world! 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s