Eat your Nails -now with more chocolate!

I was recently challenged -and inspired!- by a friend and fellow baker to make something awesome to share with our group of programmers / sweet tooth friends. After thoroughly researching in Pinterest, I came across with this fantastic idea: swirl biscuits! The reason why I decided to try this recipe / design and not other it’s ridiculously simple: why choosing between vanilla and chocolate when you can have BOTH!? Everyone who had the opportunity to taste them said that they were delicious, but I have to remark that the recipe was easy peasy to follow and my (in)ability as a cook has nothing to do with the fabulous result. 😉 I would like to be able to share a pic of the homemade ice cream my friend made, but it was so yummy that I haven’t got the chance to take a picture. We were too busy digging in!

This celebration of epicurious life looked like the perfect moment to write a new ‘Eat Your Nails’ post, so I took three of my favourite nail polish hues and draw a design even easier to make than the biscuits. The precious blue hue is a bargain from George, the fashion line from ASDA. The ‘chocolatey’ nail polish is from Sephora, while the soft brown one can be found in Maybelline. I teamed up cookies and nails with some items of the same colour range which I currently adore, like washi tape, sunglasses and fancy napkins.

Photo: Sara Outeiral for These Heels are Made 4 Walking

Hai pouco un amigo que resulta ser tan afeccionado á repostería coma min, decidiu desafiarme / inspirarme para que dunha vez por todas fixera algo incrible para o noso grupo de colegas programadores/as (que son tamén unha ‘dozura’). Despois de investigar sen descanso en Pinterest, decindinme por unha idea que considero fantástica: galletas de espirais! A razón pola que escollín este deseño / receita e non outro é moi sinxela: por que escoller entre vainilla e chocolate cando podes ter OS DOUS!? Todo aquel que tivo a oportunidade de saborealas aseguroume que estaban riquísimas, pero debo admitir que a receita é moi doada e que a miñas habilidades como cociñeira (ou a escaseza delas) non tiveron nada que ver. 😉 Gustaríame poder compartir unha imaxe do xeado caseiro do meu amigo, pero estaba tan delicioso que non tiven ocasión de tirar unha foto. Todxs estabamos demasiado ocupadxs metendo a culler!

Esta celebración da vida epicúrea parecía a excusa perfecta para escribir un novo post na sección ‘Eat Your Nails’, así que seleccionei tres das miñas lacas de unllas favoritas e debuxei un deseño incluso máis fácil de facer que as galletas. A preciosa tonalidade azul merqueina moi barata en George, a liña de moda de ASDA. O ton chocolate é de Sephora, mentres que o marrón claro pódelo atopar en Maybelline. Combinei galletas e unllas con algúns dos meus obxectos favoritos da mesma gama cromática, como washi tape, lentes de sol ou panos de mesa elegantes.

Photo: Sara Outeiral for These Heels are Made 4 Walking

Hace poco un amigo que es tan aficionado a la repostería como yo, decidió desafiarme / inspirarme para que de una vez por todas hiciera algo increíble para nuestro grupo de colegas programadores/as (que son también una ‘dulzura’). Tras investigar incansablemente en Pinterest, me decidí por una idea que considero fantástica: ¡galletas de espirales! La razón por la que me he decantado por este diseño / receta y no otro es muy simple: ¿¡por qué escoger entre vainilla y chocolate cuando puedes tener AMBOS!? Todo aquel que tuvo la oportunidad de saborearlas me ha dicho que estaban deliciosas, pero debo resaltar que la receta es muy sencilla y que mis habilidades como cocinera (o la falta de éstas) no han tenido nada que ver. 😉 Me gustaría poder compartir una imagen del helado casero de mi amigo, pero estaba tan delicioso que no tuve oportunidad de sacar una foto. ¡Tod@s estábamos demasiado ocupad@s metiendo cuchara!

Esta celebración de la vida epicúrea parecía la excusa perfecta para escribir un nuevo post en la sección ‘Eat Your Nails’, así que he escogido tres de mis lacas de uñas favoritas y he dibujado un diseño incluso más fácil de hacer que las galletas. La preciosa tonalidad azul es una baratija de George, la línea de moda de ASDA. El tono chocolate es de Sephora, mientras que el marrón claro lo puedes encontrar en Maybelline. He combinado galletas y uñas con algunos de mis objetos favoritos de la misma gama cromática, como washi tape, gafas de sol o servilletas elegantes.

Photo: Sara Outeiral for These Heels are Made 4 Walking

Photo: Sara Outeiral for These Heels are Made 4 Walking

Photo: Sara Outeiral for These Heels are Made 4 Walking